Nedeljski obisk Sabotina, 30. junij 2013

V nedeljo sva se po kosilu odpravila na Sabotin. Bil je vroč sončen in jasen dan. Na vsakem koraku sva lahko občudovala naravo, okolico, prekrasno reko Sočo in naše mesto. Iz daljave pa sva slišala komentarje povezovalke kajak tekmovanja na Soči. Na lepi razgledni točki sredi pobočja sva si delček tekmovanja lahko tudi ogledala iz daljave in občudovala, kako se mladi športniki trudijo izpeljati tekmovalni del slalomske poti na brzicah reke. 
Bil je res prekrasen nedeljski popoldan...


A beautiful day on Sabotin 13, Vili by Slidely - Slideshow maker

Spinning Maraton Soča Open Air 2013

V soboto 12.6.13, je Kajak klub gostil spinning maraton Soča Open Air 2013, ki ga je organiziralo Zdravo gibanje. Udeležilo se ga je več kot 70 privržencev te aktivnosti iz Italije, Poljske, Madžarske, Češke, Bosne in seveda Slovenije. Bil je lep sončen dan ob prekrasni reki Soči, kjer je Kajak klub odprl na ta dan vrata obiskovalcem, ki so se lahko preizkušali v kajaku in raftingu v zgodnjih popoldanskih urah. 

 Od 16.00 dalje pa je potekal šeturni spinning maraton pod vodstvom mojsterkih vodij iz Madžarske, Poljske, Italije, Anglije in Slovenije. Aktivno, prijetno in koristno porabljeno popoldne. Bravo Irena in Zdravo gibanje.

Inari course 2013- more about it

We are really enjoying the stay here in Inari. (Midnight Sun Course)The group of participants (41) are very interested in eJournal and optional workshops and of course they and we enjoy the nature, Saami culture, reindeer and midnight sun when it happens not to be cloudy. 

 

island Ukko

Yesterday we had a boat excursion on Inari lake. We went to a holly island Ukko, that happened to be meant just for man priests and women were not permitted to step on it, but now we could enjoy the beautiful view of the lake from it, although there were clouds of mosquitoes buzzing around our heads ...

the view form Ukko

the view form Ukko

on the boat shearing the national flavors

 This night I was awaken by a bright orange yellow light that came through the curtains, so I had to go onto the balcony and take a photo of the sun. You see, it's like a torch...